Commercial shipping burns fossil fuels but an Irish company is testing the combination of high-tech sails with reclaimed methane fuel to propel its vessels.