New AAA App Lets You Book Hotels from the Road