The Digital Natives Are Getting Restless