'Persona 4 Arena' Brings Gorgeous Fighting to PS3 and Xbox 360