Backdoor Diplomacy: How U.S. Scientists Reach Out to Frenemies