'Gangnam Style' Back on Top Despite New YouTube Ranking Method